伝説のタトゥーアーティスト、リック・ウォルターズが72歳で亡くなりました

WillieToldeoの写真

2019年3月4日月曜日、伝説のタトゥーアーティストRick Waltersが72歳で亡くなりました。Waltersは25年間、BertGrimmを運営していました。'■2002年に閉店し、アウターリミットタトゥーとして再開するまで、米国で最も古いタトゥーショップであるパイクの世界的に有名なタトゥー。彼は歴史上最も影響力のあるアメリカの伝統的な芸術家の一人として知られており、今後何世代にもわたって業界に記憶されるでしょう。.

4年前、インクはウォルターズに彼の遺産についてインタビューする機会がありました。下のギャラリーでのインタビューをご覧になり、コメントセクションでこのストーリーについてのご意見をお聞かせください.

ウォルターズ1

チャーリー・コネルによるインタビュー

リック・ウォルターズがタトゥーについて話し始めたら、黙って彼の話を聞いたほうがいいでしょう。 Waltersは、過去60年間で非常に多くの経験を積んできたため、単なるアーティストではありません。彼はタトゥーの歴史の生きた年鑑です。彼が自分の靴を結ぶのにかろうじて年をとっていたとき、好奇心旺盛なウォルターズは入れ墨を手で突く方法を考え出しました、そして彼はそれ以来入れ墨をやめませんでした.

70年代後半までに、ウォルターズは、南カリフォルニア版のコニーアイランドであり、タトゥーの世界のメッカであるパイクに、バートグリムのスタジオからタトゥーを入れていることに気付くでしょう。ウォルターズが芸術家としての彼の評判を確固たるものにし、彫師のグリム家の席を獲得したのはそこでした.

ある朝早く、ウォルターズと話をする機会がありました。彼は、ショップがオープンしたらウォークインを開始する必要がありました。タトゥーの開始、見習いの重要性、リックウォルターズが「あなたを嫌う」理由について話しました。 

ウォルターズ2

インク:かなり早いです。午前9時にインタビューをしたいタトゥーアーティストはそれほど多くありません。.

うん。タトゥーアーティストのために、私は本当に早く起きます。 (笑)毎日早く起きます。朝6時に起きなければならなかったとき、私は実際の仕事をしていました.

どうやって入れ墨を始めたのですか?

私は幼い頃、近所の子供たち全員にタトゥーを手で突っ込み始めました。小さな心、執筆、十字架、そしてあなたが小さいときにできることのような愚かなたわごと。私は10歳のようでした。私はすべてのお母さんが子供たちに性交を遠ざけるように言った子供でした。それは1955年でした.

どのくらいのトラブルに巻き込まれましたか?

 ああ、私はそれをするのにたくさんの問題に巻き込まれました。私が14歳のとき、父は私をロングビーチに連れて行って、私が覆い隠した手作りのタトゥーを入れました。実際にはZekeOwensでした。彼は私の足に黒い豹をして、いくつかの文章を隠しました。それは私の最初のプロのタトゥーでした。当時、彼らは年齢についてあまり面倒ではありませんでした。1959年だったと思います。.

明らかに、入れ墨はあなたのDNAにありました。あなたが最初にそれを専門的に始めたのはいつですか?

1965年に私とこの子供フランキーはこの小さな店を開きました、そして私たちは私たちが何をしているのか知りませんでした。当時は免許も何も必要なく、家賃を払うだけでした。私たちはタトゥーマシンを持っていて、タトゥーを入れようとしていました。私たちはパイクに行ってそれらの人たちを見て、彼らが何をしているのか理解しようとしました。あなたが独学であるとき、それはあなたがしなければならないことです。やがて、私は何人かの男と友達になり、彼らは私を助けてくれました。 Phil Sims、Don Nolan、そしてBert Grimm’sの老人たちとたむろしました。そこからはすべて下り坂でした。私はほとんどいつも定期的な仕事をしていて、入れ墨をしていました。昔は、音楽を演奏するようなものでした。一日の仕事を辞めないでください.

他にどんな仕事をしていましたか?

昼は機械工場や溶接工場で働き、夜はタトゥーを入れていました。 70年代、私は日中構造用鋼を使用し、高鋼を登り、溶接を行っていました。それから夜に入れ墨をし、暇なときに溶接店を経営しました.

副業とタトゥーをフルタイムで諦めたのはいつですか?

私はパイクに引っ越し、1978年にバートグリムで働き始めました。78年から2003年に店が閉店するまでパイクで働きました。.

ウォルターズ3

だからあなたはかなり長い間そこにいました.

たった25年。私はおそらくそこで最年長の従業員でした。ボブやバートより長くそこにいた.

25年であなたは地域が著しく変化するのを見たに違いありません.

 私が最初にそこに行ったとき、パイクはほとんど人々が入れ墨をしているだけでした。パイクは死にかけていました、まだいくつかの乗り物といくつかのバーがありました、しかし残った主なものはたくさんの入れ墨店でした。海軍は町を去っていた。その結果、私たちは民間人、バイカー、ウェイトレスにタトゥーを入れていました。 1980年代初頭、彼らは海軍基地を再開し、突然タトゥーゲームが再開されました。私たちは一日中ノンストップで入れ墨をしていました.

本当のダウンタイムのない無限の人々の列に入れ墨をしてもよろしいですか??

ええ男、それは楽しいです、私はそれをするのが大好きです。私は何年もの間入れ墨をしているので、それが気に入らなければ、20年前にやめていただろう。入れ墨をする必要はありません。入れ墨をするのが好きだからです。私は60歳以上で、タトゥーショップを経営しています。3人の男性が働いています。入れたくない場合は、入れ墨をする必要はありません。私はただキックバックして彼らにお金を稼がせることができます。でも私は毎日10時30分に店にいます.

離れることはできません.

 いや、私はそれをするのが好きです。入れ墨をしていないときは、絵を描きます。私はおそらく先月かそこらで約20枚の絵を描きました.

多くの人々は、入れ墨は芸術であることと貿易であることの間の微妙な境界線を歩くと言います。入れ墨以外の商人であり芸術家でもある人として、入れ墨はスペクトルのどこにあると思いますか?

それは両方の少しです。あなたがそれの貿易の部分を知らなければ、芸術はあなたにあまり良いことをしません。インクを肌の下に入れる必要があります。そうしないと、誰が絵を描いたかはまったく関係ありません。主な目的は、インクを皮膚の下に置き、それを維持することです。描画部分、それは良いです、そしてあなたが描くことができればそれは非常に役に立ちます、しかしそれはそれほど重要ではありません、重要なたわごとは皮膚の下にインクを入れることです。最近の多くの子供たちは、本当に上手に絵を描くことができますが、入れ墨の仕方を知りません。あなたはそれを本当に補償することはできません。彼らが本当に良いアーティストであるならば、彼らは彼らが何をしているのか知っていると思う傾向があります。しかし、そうではありません。入れ墨はまったく別のゲームです. 

ウォルターズ4

だからあなたは、一部の彫師が物事の貿易面を学ぶことを拒否するので、彼らは長続きしない入れ墨を作成することになると信じています.

入れ墨の歴史を研究していないときに人々が理解できないのは、良い入れ墨を作るものです。黒インクはカーボンベースで、カラーインクは顔料ベースです。カーボンベースのインクは硬くなり、顔料が広がるのを防ぐダムを作成します。その結果、黒がない場合、顔料はそのまま進み続け、誰かがクレヨンの束を床に注いだように見えます。油絵のように入れ墨できると思っている人は、それがうまくいかないことに気付くでしょう。遅かれ早かれ、そのたわごとは恐ろしいように見えるでしょう。 14本の針の丸い線でこのネオトラディショナルをやっているこれらの新しい子供たちのすべて-そのようなものは10年で厄介になるでしょう。回線は約5年ごとに2倍になります。したがって、1/8インチの線から始めて、数年待つと、電気テープと同じ幅になります。一方、細い線から始めて2倍にすると、線は細いままになります。人々はそれを認識していませんが、西海岸のものとセーラージェリーのもののすべてに大きな太い線がありません。ボブ・ショー、バート・グリム、フィル・シムズ、トッド大佐、彼らのフラッシュをすべて見てください。それはすべて素敵な細い線です。私には、50年代後半から60年代前半に行われた、見栄えのする入れ墨があります。線は最初は細く、今では5本の針の輪郭のように見え、50年前のものです。これらの幼い子供たちは、誰も彼らにきちんと教えたことがなく、見習いをしたことがないので、知りません。彼らはタトゥーマシンを手に取って、何でもできると思っています.

業界はそのような学習方法に戻れないところまで移動したと思いますか?

インターネットとすべてがとてもアクセスしやすいので、私はそれを疑っています。見習いをしている人が何人かいますが、誤解しないでください。あなたが何も知る必要がないので、すべての新しい子供たちは回転機械を使用しています、それはただのモーターです。動作が停止した場合は、新しいモーターを取り付けます。バネ仕掛けの機械では、それらを正しく機能させるために、実際にそれらの作業方法を知る必要があります。それらは実際にはうまく機能しますが、それらの使用方法を知っている必要があります。ですから、見習いをしていなければ、バネ仕掛けの機械での作業方法がわかりません。機器がわからない場合は、本来の機能を実行できません。.

質の高いタトゥーを作成するために従う必要のある特定の基本事項がありますが、これらのルールが物事の創造性と芸術的側面を制限すると思ったことはありますか??

それは一種の奇妙なもので、入れ墨は一種の輪になっています。細い線、大きな線があり、線はありません。彼らが数年後にそれを見るとき、それは変わります。ガイ・エイチソンは現在ラインを使用しています。それはおかしいです。本当に有名な油絵師のショーン・バーバーは、サンフランシスコの伝統的なタトゥーショップで6年間の見習いを務めました。彼はおそらく現在最も有名なポートレートペインターの一人ですが、彼は黒でタトゥーを入れています、私が何を意味するのか知っていますか?彼はその芸術のたわごとをしません。彼は本当に素晴らしく、リアルに見えるものをしますが、彼はアウトラインを使用します。彼はそれがそれを行うための適切な方法であり、それが入れ墨が続く方法であることを学んだからです.

入れ墨の主流の受け入れと一部のアーティストが達成する有名人の地位は、業界全体に有害であると思いますか??

芸術的になりすぎています。店に来て、どれくらい前に予約されているのかと聞かれます。私はクソ美容師ではないと彼らに言います、私は約束をしません。入れ墨をします。お金を持ってきて、あなたが欲しいものを教えてください。そうすればそれが実現します。私はその態度をとらないだけです。店をお金で満たしてください。一部のアーティストは、名前を付けないと言います。あなたは何ですか、クソバカ?名前は150ドルかかり、5分かかります。さあ、ここで数学をしましょう.

ウォルターズ5

いくつかの点で、人々が特定の入れ墨を断るのは良いことかもしれませんが、そうです?

それは彼らがタトゥーで良い仕事をすることができないからでしょう。彼らは入れ墨が何であるかを理解していません。油彩画家や水彩画家なら、絵を描いてアートギャラリーに飾ることができます。何人かの男がそれを買うのに十分好きになる前に、千人がそのマザーファッカーを通り過ぎます。入れ墨をすることで、あなたはそのファッカーが彼に望むものを彼が望む方法で手に入れることに一撃を加えることができます。あなたが望む方法ではありません、私たちは芸術的なライセンスを持っていません、それは私の体ではありません。私は彼が望むものを彼にかけなければなりません、そして私はそれをすることで一発を持っています。 [アーティスト]彼らは人々に彼らが何を得なければならないかを伝えることができると思います、それはそれがどのように機能するかではありません。クライアントは私に彼らが欲しいものを言わなければなりません。私は一日中入れ墨をしますが、私には絶対に欲しくないでしょう。あなたは彼らが望むものを彼らに置かなければならないことを認識しなければなりません.

私たちはあなたがあなたの顧客が望むどんな種類の入れ墨もすることを知っています、しかしあなたの溺愛者を考えるとあなたはどんな種類の仕事をしますか?

日本の大きな作品を作るのが本当に好きです。ワシ、クジャクなど、アメリカの伝統的な大きな作品を作るのも大好きです。私は長い間それをやってきたので、入れ墨のほとんどの面でかなり用途が広いので、それは奇妙です。たまに黒とグレーの良い作品を作るのも好きです。あなたが私と同じくらい何年もそれをしているとき、それは私がしたくないことをしていないのと同じくらい私が最善を尽くしていることをすることについてではありません。私はポートレートをするのが本当に好きではありません。私はそれらを実行し、それらを実現することはできますが、それらはお尻の痛みであり、時間がかかります。彼らは本当に退屈なので、私は若い人たちにやらせました。先日、伝統的なポリネシアのデザインをしなければなりませんでした。難しいことではありません。このたわごとを調べて、本来あるべき方法で作成する必要があります。.

ウォルターズ6

入れ墨の魅力的な点の1つは、ルート要素が進化している間、つまりインクで肌を装飾している間、同じままであるということです。. 

イノシシの歯でタップされた足首のタトゥーがあります.

これは伝統的なサモアの方法です。胸全体が日本の伝統的なスタイルであるてぼりでした。伝統的なスタイルを体験したかったからです。多分私は何人かの人々とは違うのです私の足首にあるのは私が持っている唯一の部族の入れ墨であり、私はそれを古い方法で行うことがどのように感じられるかを見たかったのでそれを持っています。有名なSulu’apeファミリーのメンバーの1人に、イノシシの歯と自家製インクで手で叩いてもらいました.

完全にひどい「RickWaltersHates You」のシャツとステッカーは、どのようにして生まれたのですか??

さて、1974年に私はサンフランシスコでオートバイの準備をしていました。私は7、8日間外出していて、フォトブースに入った。ご存知のとおり、実際には4分の1でした。私は一連の4枚の写真か何かを撮りました。走りから戻ったとき、私は姉に1つ、元老婦人に1つ、そして他の人に何が起こるかを知っている人に1つ与えました。約5年前、私の妹がFacebookに写真を投稿しました。私はそれを見て、それはたわごとよりも面白いと思いました。私はラスベガスで開催されたタトゥーコンベンションでマットマーフィーと話をしていました。彼はこう言いました。あなたはその写真でたわごとよりも卑劣に見えます。」 2、3週間後、私は郵便でパッケージを受け取ります、そしてそれはリック・ウォルターズがあなたを憎むと言うステッカーのスタックです。私は笑って、それはかなり面白いと思いました。私はそれらを数人に配り始めました、そしてすべてが離陸しました。それはそれ自身の人生を取りました。ステッカー、ポスター、Tシャツがあります。たわごととして面白いです.

そして最終的に、あなたの古いバージョンのステッカーがありました.

衣料品会社のブラックマーケットの人たちと契約を結びました。そこで私たちはアートショーを行い、彼らは私のアートワークのシャツをいくつか作りました。彼らはほとんど同じように見える私の新しい写真を撮りました、そしてそれはリック・ウォルターズがまだあなたを憎んでいると言います.

画像のタトゥーもいくつか行いました.

見知らぬ人に自分の写真を入れ墨するのはどんな感じでしたか?私はそれらの入れ墨をたくさんしました。とてもシンプルで、ただの似顔絵です。少し奇妙です。たくさんやったのですぐにノックアウトできますとても面白いです.

バート・グリムがシャットダウンしたとき、あなたは少し半引退しましたね。? 

何が起こったのかというと、ワンダ・ショーが亡くなると、ラリー・ショーは私たちの真下から物件を売り切れました。私は彼のお尻を蹴りたかったのですが、しませんでした。彼の兄弟は確かにそうしました、ボビーはパイクで私と一緒に働きました、そしてラリーは私たちに立ち退きの通知を送りました。それはかなり怪しげなものです.

ウォルターズ7

それがあなたが店が閉まっていることを知った方法です?

うん。私はそこで28年間働きました、私は金の時計と背中のパットを手に入れることになっていて、代わりに私は追い出されます。それはあなたがそのようないくつかのクソ嫌いな人から得る一種の感謝です。とにかく、私はしばらくの間入れ墨をやめました。私はそれを性交することを考えました、私はただ引退します。私はいくらかのお金を片付けてもらいました、そして、私の老婦人はかなり良い仕事をしました。それは私が心臓発作を起こす前に4、5ヶ月以上続きませんでした。それはひどい。だから私は入れ墨に戻りました.

入れ墨から戻ったとき、あなたは週に1日、たくさんの異なる店に飛び回った。遊牧民の生活を終わらせ、根を植えて、もう一度お店を立ち上げたいと思ったきっかけは何ですか??

私が住んでいた通りのすぐ下にタトゥーショップがありました。何が起こったのかわかりませんが、家賃を払うことができませんでした。私は駆け寄ってその男と話し、ビジネスライセンスを取得しようとすると彼に言いました。私はそれを手に入れ、建物を借りるために降りました。私たちは場所全体を根こそぎにしなければなりませんでした。それは完全な悪夢でした。私たちは店内のすべて、すべてのカウンター、そしてすべてを構築しました。ドアを開けて、ドアが開いてからずっと支払いを続けています。最初の6か月でまだ請求書を支払うことができるのであれば、それは良いことです。私は5年のオプションで10年のリースを持っているので、うまくいけば、それは維持されます.

その終わりまでにあなたは約85歳になるでしょう?

だからあなたはそれまでに引退する準備ができているはずです。ええ、それをファック。タトゥーチェアで死ぬ.

入れ墨をするか与える?

(笑)誰が知っている?